Episode 201

Découvrez les anecdotes du premier épisode de la deuxième saison de la série Hawaii Five-0 :

¤ Le tournage de cet épisode a débuté le lundi 11 juillet 2011, après la cérémonie de début de tournage de la saison 2. Elle a eu lieu dans un ancien bâtiment d'Honolulu Advertiser avec les acteurs et l'équipe de production.

¤ Le sol du QG de l'unité du 5-0 venait d'être peint et n'était pas complètement sec. Les invités ont dû porter des chaussons à la place de leurs chaussures. Grace Park avait choisi d'être pieds nus et Alex portait des flip-flops.

¤ James Marsters, jouant le méchant Victor Hesse, a avoué dans une exposition à Sydney que le combat entre lui et Alex avait été bien plus compliqué à jouer que tout ce qu'il a fait sur Buffy.

¤ La maison du Sénateur Mike Gabbard dans Kalaeloa a été utilisée comme maison de Max Bergman. Le sénateur a fait une petite apparition dans la scène des funérailles du gouverneur.

¤ Les morceaux de musiques utilisés dans cet épisode sont : Gimme Love (The Vines).

¤ Révélation 100ème épisode : A partir de cet épisode, la plaque d'immatriculation de la Silverado de McGarrett est F6-3958, en clin d'oeil à la série originale, lorsque le McGarrett joué par Jack Lord avait lui aussi ce numéro de plaque pour sa voiture personnalle, utilisée à la foir pour la 1968 Park Lane et la 1974 Marquis Brougham.