Episode précédent (216) | Episode suivant (218)

 Résumé Long | Script VF | Script VO | Captures | Photos Promos

Vidéos | Musiques | Infos

Titre VO : Kupale (Defender)
Titre VF : Kupale

Durée de l'épisode : 42:18

Première diffusion US : Lundi 20 février 2012 sur CBS
Première diffusion FR :

Audience US : 10.40 millions de téléspectateurs [2.9]
Audience Française :

Ecrit par : Noah Nelson, Lisa Schultz
Réalisé par : Steve Boyum

Réguliers :
→ Alex O'Loughlin dans le rôle de Steve McGarett
→ Scott Caan dans le rôle de Danny "Danno" Williams
→ Daniel Dae Kim dans le rôle de Chin Ho Kelly
→ Grace Park dans le rôle de Kono Kalakaua 
→ Masi Oka dans le rôle de Dr. Max Bergman
→ Lauren German dans le rôle de l'Officier Lori Weston

Réccurents :
→ Taylor Wily dans le rôle de Kamekona
→ Teilor Grubbs dans le rôle de Grace Williams

Guest-stars :
→ Dennis Chun dans le rôle de Duke Lukela
→ Autumn Reeser dans le rôle du Dr. Gabrielle Asano
→ Al Harrington dans le rôle de Mamo Kahike
→ Jessica Hoffman dans le rôle de Chelsea
→ Shane Victorino dans le rôle de Shaun
→ Erin Cardillo dans le rôle de Megan Koruba
→ Apolo Ohno dans le rôle de Seth Burgess
→ Patrick Fabian dans le rôle de Tony Dennison
→ Kaiwi Lyman-Mersereau dans le rôle de Kevin Creed
→ Kimee Balmilero dans le rôle d'Allison
→ Christine Kaaloa dans le rôle de l'Assistant
→ Leroy Kalama Fallau dans le rôle d'un guerrier hawaiien
→ Jon "Kiko" Kiko dans le rôle d'un autre guerrier hawaiien

Résumé :
Five-0 enquête sur l'assassinat d'un homme vêtu comme un guerrier Hawaiian NaKoa trouvé dans la jungle à proximité du site d'une reconstitution historique de la guerre.

Lieux de tournage :

Episode précédent (216) | Episode suivant (218)