Episode précédent (217) | Episode suivant (219)

 Résumé Long | Script VF | Script VO | Captures | Photos Promos

Vidéos | Musiques | Infos

Titre VO : Lekio (Radio)
Titre VF : Lekio

Durée de l'épisode : 43:39

Première diffusion US : Lundi 27 février 2012 sur CBS
Première diffusion FR :

Audience US : 9.58 millions de téléspectateurs [2.5]
Audience Française :

Ecrit par : Kyle Harimoto
Réalisé par : Bryan Spicer

Réguliers :
→ Alex O'Loughlin dans le rôle de Steve McGarett
→ Scott Caan dans le rôle de Danny "Danno" Williams
→ Daniel Dae Kim dans le rôle de Chin Ho Kelly
→ Grace Park dans le rôle de Kono Kalakaua 
→ Masi Oka dans le rôle de Dr. Max Bergman
→ Lauren German dans le rôle de l'Officier Lori Weston

Réccurents :
→ Teilor Grubbs dans le rôle de Grace Williams

Guest-stars :
→ James Caan dans le rôle de Tony Archer
→ Dennis Miller dans le rôle de Bobby Raines
→ Elpidio Ebuen dans le rôle de Len Marks
→ David Stanley dans le rôle de Miles Rogers
→ Heather Sossaman dans le rôle de Brandi Raines
→ Ben Bledsoe dans le rôle de Todd Dutton
→ Jimmy Borges dans le rôle de Mr. Zhang
→ Chad Yazawa dans le rôle du muet
→ Matty Wong dans le rôle du sourd-muet
→ Chris McGarry dans le rôle de Doug Leland
→ Tanya Clarke dans le rôle de Karen Whitfield

Résumé :
Le 5-0 croise Tony Archer, un expert en bombe du NYPD qui est à la retraite et qui est maintenant devenu un détective privé à Oahu, quand ils enquêtent sur un célèbre présentateur radio DJ, Bobby Raines.

Lieux de tournage :

Episode précédent (217) | Episode suivant (219)